Gewinnen Sie Kraftstoff mit TOPCard – Tankstelle one1 Rožany

Tanken Sie 35 Liter Kraftstoff und gewinnen Sie 1.000 Liter Kraftstoff

 

                                                  REGELN DES GEWINNSPIELS

„Gewinnen Sie Kraftstoff mit TOPCard“ – Tankstelle one1 Rožany

1. Veranstalter und Organisator

1.1. Veranstalter und Organisator des Gewinnspiels ist TOP TANK s.r.o., ID-Nr.: 264 03 226, mit Sitz in Janáčkovo nábřeží 1153/13, Smíchov, 150 00 Praha 5 (im Folgenden „Veranstalter“).

1.2. Kontakt-E-Mail für Fragen: info@one1.eu.

2. Ort und Zeitraum

2.1. Das Gewinnspiel findet an der Tankstelle one1 Rožany, Rožany 45, Rožany, 34004, statt.

2.2. Zeitraum: vom 22. 10. 2025 (00:00 Uhr) bis zum 14.12. 2025 (23:59 Uhr).

2.3. Die Verlosung findet am 15.12. 2025 in Anwesenheit von mindestens zwei bevollmächtigten Personen des Veranstalters („Kommission“) statt.

3. Teilnahme am Gewinnspiel und  sein Ablauf

3.1. Teilnehmen kann jede natürliche Person über 18 Jahre mit einer gültigen Registrierung im Treueprogramm TOPCard (im Folgenden „Teilnehmer“).

3.2. Von der Teilnahme am Gewinnspiel sind Mitarbeiter des Veranstalters und ihnen nahestehende Personen ausgeschlossen.

3.3. Teilnahmebedingungen (alle gleichzeitig):

a) Um an diesem Wettbewerb teilzunehmen, muss der Teilnehmer im Rahmen eines einzigen Einkaufs mindestens 35 Liter Kraftstoff (Benzin/Diesel) an der oben genannten Tankstelle innerhalb des in Artikel 2 dieser Regeln genannten Zeitraums tanken.

b) Beim Einkauf verwendet der Teilnehmer die TOPCard – durch die App oder mit der TOPCard-Karte.

c) Der Teilnehmer füllt das Formular aus, das ein Teil des Kaufbelegs ist – er gibt seinen Vor- und Nachnamen, seine Telefonnummer und die vollständige Nummer seiner TOPCard an und wirft das Formular bis spätestens 14.12.2025, 23:59 Uhr in die Gewinnspielbox, die an einer gut sichtbaren Stelle in der Tankstelle aufgestellt ist.

3.4. Anzahl des Tickets: Jeder Teilnehmer kann nur 1 Formular für jede Transaktion erhalten, die die Bedingung einer Tankfüllung von mindestens 35 l (unabhängig von einem höheren Volumen) erfüllt, d. h. das Volumen kann im Rahmen eines Einkaufs nicht mit der Anzahl der Formulare multipliziert werden.

3.5. Unvollständige, unleserliche oder doppelte Formulare kann der Veranstalter disqualifizieren.

4. Preise

4.1. Folgende Preise werden im Rahmen dieses Gewinnspiels verlost:

• 1. Preis: 1000 Liter Kraftstoff (s. Art. 4.3),

• 2. Preis: 300 Liter Kraftstoff,

• 3. Preis: 200 Liter Kraftstoff.

4.2. Der Preis wird in Form einer Tankkarte/eines Tankguthabens bereitgestellt, die/das ausschließlich an der Tankstelle one1 Rožany verwendet werden darf.

4.3. Gegenwert in CZK: Die Tankkarte/das Guthaben wird mit dem finanziellen Gegenwert der entsprechenden Kraftstoffmenge gemäß der am Tag der Aufladung gültigen Preisliste des Veranstalters aufgeladen (z. B. für den 1. Preis ca. 35.000 CZK; der tatsächliche Betrag hängt vom Kraftstoffpreis zum Zeitpunkt der Aufladung ab).

4.4. Gültigkeit des Preises: Die Karte/das Guthaben ist 12 Monate ab Aktivierung gültig, ist nicht übertragbar und kann nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.

4.5. Ein Teilnehmer kann maximal einen Preis gewinnen.

 

5. Auslosung und Bekanntgabe der Gewinner

5.1. Am 15.12.2025 lost die Kommission nach dem Zufallsprinzip 3 Gewinnzettel (1., 2. und 3. Preis) und die gleiche Anzahl von Ersatzgewinnern aus.

5.2. Die Gewinner werden innerhalb von 5 Werktagen nach der Auslosung über die angegebene E-Mail-Adresse benachrichtigt.

5.3. Kann der Gewinner nicht innerhalb von 7 Kalendertagen kontaktiert werden oder übernimmt er den Gewinnpreis nicht innerhalb von 30 Tagen nach der ersten Kontaktaufnahme , verfällt der Gewinnpreis zugunsten des Veranstalters, der ihn an einen Ersatzgewinner weitergeben oder nach eigenem Ermessen verwenden kann.

5.4. Der Veranstalter kann das Vorlegen des Ausweises und die Überprüfung der Transaktion verlangen. (Übereinstimmung der Daten mit der TOPCard)

6. Übergabe der Gewinnpreise

6.1. Die Gewinnpreise werden persönlich an der Tankstelle one1 Rožany zum vereinbarten Termin übergeben.

6.2. Der Veranstalter haftet nicht für die (Un-)Möglichkeit, nach Ablauf der Gültigkeit der Karte/des Guthabens Kraftstoff zu tanken.

6.3. Etwaige Steuerpflichten, die sich aus der Annahme des Gewinnpreises ergeben, trägt der Gewinner gemäß den geltenden Rechtsvorschriften.

7. Veröffentlichung der Gewinner

7.1. Die Liste der Gewinner wird an der Tankstelle one1 Rožany veröffentlicht.

7.2. Zum Schutz der Privatsphäre werden der Vorname und der erste Buchstabe des Nachnamens (z. B. „Jan K.“) sowie die TOPCard-Kartennummer veröffentlicht.

8. Schutz personenbezogener Daten (DSGVO)

8.1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten: TOP TANK s.r.o., ID-Nr. 264 03 226, Kontakt: marketing@one1.eu.

8.2. Zwecke der Verarbeitung: Durchführung des Gewinnspiels (Teilnahme an der Verlosung, Kontaktaufnahme mit den Gewinnern, Übergabe der Preise), Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

8.3. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Veranstalters an der Durchführung des Gewinnspiels; bei den Gewinnern auch die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

8.4. Umfang der Daten: Vorname, Nachname, Telefonnummer, vollständige TOPCard-Nummer (zur Überprüfung der Transaktion und zur Betrugsbekämpfung), ggf. E-Mail-Adresse.

8.5. Aufbewahrungsfrist: Tickets/Daten nicht ausgewählter Teilnehmer bis zu 90 Tage nach Ende des Gewinnspiels; bei Gewinnern für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum.

8.6. Empfänger: Beauftragte Personen des Veranstalters und seine Auftragsverarbeiter (z. B. Buchhaltung, IT-Unterstützung); die Daten werden nicht außerhalb der EU weitergegeben.

8.7. Rechte der betroffenen Personen: Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Beschwerde bei der Datenschutzbehörde. Ihre Anfragen richten Sie bitte an marketing@one1.eu.

8.8. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt der Teilnehmer, dass er diese Informationen zur Kenntnis genommen hat.

9. Reklamationen und Betrug

9.1. Die Reklamationen während des Gewinnspiels können innerhalb von 14 Tagen nach Ende des Gewinnspiels schriftlich per E-Mail an marketing@one1.eu eingereicht werden.

9.2. Der Veranstalter ist berechtigt, alle Gewinnspieltickets, die unter Verstoß gegen die Regeln erworben wurden (Fälschung, Massenabgabe, falsche Angaben usw.), auszuschließen.

9.3. Der Veranstalter haftet nicht für verlorene, beschädigte oder verspätet zugestellte Gewinnspieltickets, die auf Gründe seitens des Teilnehmers oder Dritter zurückzuführen sind.

10. Schlussbestimmungen

10.1. Die vollständigen Regeln sind am Veranstaltungsort des Gewinnspiels (an der Tankstelle one1 Rožany) erhältlich.

10.2. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, diese Regeln angemessen zu ändern oder das Gewinnspiel aus schwerwiegenden Gründen zu verkürzen/zu unterbrechen/abzusagen, ohne dass dadurch die Rechte der Teilnehmer beeinträchtigt werden; Änderungen werden auf die gleiche Weise wie diese Regeln veröffentlicht.

10.3. Dieses Dokument tritt am Tag seiner Veröffentlichung am Veranstaltungsort des Gewinnspiels in Kraft.